L'hotel due laghi si trova nella bellissima Valle dei Laghi, così chiamata per la presenza di numerosi e stupendi specchi d'acqua. Dove si incontrano due di questi laghi, quello di Toblino e quello di S. Massenza, sorge la nostra struttura. Questa struttura è presente in valle almeno dai primi del ‘900, le prime notizie risalgono a queste date, ed e' sempre stata gestita da un'unica famiglia, con la direzione che e' passata per generazioni di padre in figlio. molte bellissime foto campeggiano nella hall dell' albergo, a testimonianza di questa passione che ha caratterizzato tutto il 20 secolo, e continua tutt'ora. L'hotel si trova in posizione molto strategica, a meta' strada tra trento e riva del garda, nell'incantevole scenario del lago di toblino. vicino a tanti punti d' interesse, e allo stesso tempo situato in zona tranquilla, capace du donare pace e tranquillita'agli ospiti che vi soggiornano. Il nostro fiore all' occhiello e' senza dubbio la piscina,piccolo paradiso in riva al lago di s.massenza. tremila metri quadrati di verde, con bellissime aiuole, racchiudono la nostra stupenda piscina,dotata di idromassaggio. alcune novita' 2018 riguardano l' apertura della nuova palestra interna, di oltre 200 metri quadrati e la sala giochi, dove i bambini possono intrattenersi se il tempo non e' dei migliori. in questa sala, oltre ad uno schermo tv da 50 pollici, abbiamo la playstation, vari giochi da tavolo e molti libri da leggere. La meravigliosa zona che circonda il nostro hotel e' dotata di numerosi sentieri segnalati e una rete completa di piste ciclabili,che permettono il collegamento con il lago di garda e con l' alto adige. nella nostra localita' potrete trovare splendidi tracciati per gli appassionati della bicicletta, percorsi per il north walking, tantissime opportunita' per gli amanti dell' arrampicata e il base jumper, comode passeggiate in montagna e percorsi per i piu' esperti. Questo e' il posto giusto per tutti coloro che vogliono assaporare le bellezze e i panorami delle dolomiti. Durante la stagione invernale potrete occupare la vostra vacanza recandovi in una delle zone vicine per assaporare la freschezza delle nostre montagne e la limpida neve che le ricopre. dagli impianti siti a madonna di campiglio a quelli sul monte bondone, non potrete che rimanere soddisfatti. Nella nostra valle e negli immediati dintorni non mancano castelli di rinomata fama che potranno arricchire la vostra curiosita'. per citare solo alcuni nomi, il castel toblino, castello di terlago, castel drena,castel madruzzo, castel del buonconsiglio,castel beseno, castel stenico, castel thun. Nel periodo natalizio,in molti paesi vicino al nostro hotel, a pochi minuti di strada,numerosi mercatini,  eventi e spettacoli natalizi vi aspettano per regalarvi piacevoli momenti di festa con l' armonia delle tipiche canzoni. Qualunque sia il periodo dell' anno in cui deciderete di venire a trovarci, ci sara' sempre un' attivita' outdoor che vi fara' impazzire. Per ritornare alle caratteristiche del nostro hotel, abbiamo un grande parcheggio privato usufruibile dai nostri clienti gratuitamente. Alla mattina la struttura offre ai propri graditi ospiti una deliziosa ed abbondante colazione a buffet, che soddisfera' tutti im palati,anche i piu' esigenti. dolce, salato, con particolare attenzione alle intolleranze alimentari,con prodotti fatti in casa. Il ristorante interno all' hotel prepara principalmente piatti della tradizione trentina, tra cui spiccano i canederli, il goulash e il tortel di patate. Per il vostro soggiorno vi aspettano stanze molto comode e spaziose ,ristrutturate pochi anni fa con bellissimo parquet in legno chiaro ed arredamento in stile moderno. Ogni camera e' provvista di tv a schermo piatto,wi-fi gratuito,ed aria condizionata,un ampio e comodo bagno privato con doccia ed asciugacapelli. il balcone e' presente in tutte le camere al primo piano, e dove non lo e', nelle immediate vicinanze delle stanze c'e' una bellissima terrazza panoramica provvista di sedie,tavoli e lettini per prendere il sole.